澎湖（ほうこ）諸島、ポンフー諸島 Penghu （中国語）

　…「波が打ち合う湖」。

　 cf. 64の島から構成される。ここでの「湖」は島々の間の海？　波打ち際が多いこと？